Oggi in Giappone si festeggia la festa di nome Tanabata è una tradizionale festa giapponese,
ma di origine cinese,che cade ogni anno il 7 di luglio.
Secondo la storia nel cielo vivevano ad ovest gli uomini e a Est le divinità;
il pastore Hikoboshi (la stella Altair) e la dea Orihime gran tessitrice (la stella Vega )
loro si innamorarono e si sposarono e iniziarono a passare tutto il loro tempo sempre insieme,
giocando felici e abbandonando del tutto il lavoro. Gli dei del cielo si accorsero così
che nessuno preparava più abiti per loro e che la mucca accudita da Hikoboshi era dimagrita spaventosamente. Il dio
ordinò loro di tornare a darsi da fare come una volta, ma i due decisero di non ubbidire
Ebbero anche due figli, un maschio e una femmina. Quando il padre della dea lo venne a
sapere allontanò i due sposi, riportandola nella terra degli dei Orihime.
per evitare che i due potessero ancora incontrarsi, creò un fiume celeste,
quello che noi chiamiamo la via lattea. I due ne soffrirono moltissimo e alla fine
il padre di Orihime finì commosso dalle tante lacrime versate da lei e accordò che potessero
rincontrarsi, ma solamente una volta l'anno, la settima notte del settimo mese.
Hikoboshi e Orihime fecerto come fu detto loro e da allora presero ad aspettare speranzosi
quel giorno di ogni anno, a Tanabata, per l'appunto. Ma ogni volta proprio
in quel giorno il tempo diventa piovoso, i due sono destinati a non riuscire a vedersi,
dovendo aspettare per questo un altro lunghissimo anno.
in questa occasione in Giappone si usa scrivere un desiderio, o una poesia,
in un foglio verticale, il tanzaku da arrotolare intorno ad un ramoscello di bambù.